Войти

ВФ ВолГУ  - хорошее начало!

Приемная комиссия
Тел.:  (8443) 51-53-01
E-mail: priem@vgi.volsu.ru
Приемная комиссия Вконтакте

Центр непрерывного образования

С нами учиться интересно и легко!
т. (8443) 56-26-43
Найти преподавателя:
По алфавиту: А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Медникова Юлия Ивановна

Медникова Юлия Ивановна
Должность: Доцент
Ученая степень: Кандидат филологических наук
Ученое звание: Доцент
Общий стаж (лет): 27
Стаж по специальности (лет): 27
Контакты: 51-53-02
Email: mednikova.ui@vgi.volsu.ru
Образование:
Уровень образованияКвалификацияСпециальностьДата получения
ВысшееФилолог, преподаватель, переводчикРомано-германские языки. Филолог. Преподаватель. Переводчик.1982
АспирантураРоманская филологияРоманская филология 1982
График приема:Четверг 8:30-10:00
Достижения:

Учебная нагрузка Медниковой Юлии Ивановны состоит из преподавания французского языка, латинского языка и лекционных курсов «Лингвистическая типология» и «Древние языки и культуры», занятий и лекционных курсов в группах ДКП французского языка, разработки рабочих программ, УМК, контрольных поурочных и итоговых семестровых работ, составления поурочных разработок, подготовки материалов к зачетам и экзаменам. Медникова Ю.И. постоянно совершенствует свою педагогическую квалификацию, практические занятия проводятся ею на высоком научно-методическом уровне, большое внимание уделяется индивидуальной работе со студентами. Повышает квалификацию, принимая участие в работе семинаров, проводимых посольством Франции. Имеет соответствующие сертификаты.

Медникова Ю.И. является автором 38 научных публикаций и автором 10 учебно-методических пособий, одной небольшой монографии, принимает участие в работе международных научных конференций. Имеются сертификаты участия.

Принимает активное участие в проведении конкурсов школьников по французскому языку и конкурсов французской поэзии. Юлия Ивановна активно участвует в профориентационной работе. В 2018 году студенты под руководством Ю.И. Медниковой участвовали в мероприятиях, посвященных Чемпионату мира по футболу 2018, работали переводчиками при Краеведческом музее города Волжского.


Тематика научно-исследовательской деятельности по направлению (профилю) подготовки:

Язык СМИ, лингвокультурология, социолингвистика, стилистика.

Дисциплины:
Мероприятия по повышению квалификации:
Дата началаДата окончанияТипНаименованиеОрганизаторУдостоверениеИКТ
2019-01-110001-01-01Повышение квалификацииОбучение навыкам оказания первой помощиВолжский филиал Волгоградского государственного университета Нет
2021-12-012021-12-15Повышение квалификацииАктуальные вопросы противодействия коррупции в сфере образованияВФ ФГАОУ ВО ВолГУ Нет
2024-10-252024-11-08Повышение квалификацииЦифровые технологии в высшем и профессиональном образовании и наукеИДПО ФБГОУ ВО "КНИТУ" Нет
2025-02-172025-02-28Повышение квалификацииОрганизация образовательного процесса и сопровождение инвалидов и лиц с ОВЗ в образовательных организациях высшего, среднего специального и дополнительного образованияВФ ФГАОУ ВО ВолГУ Нет
Публикации:
#ТипНаименование
1 Статья Реклама в системе социальной коммуникации (на материале немецкого и английского языков)
2 Статья Роль эвфемизмов в формировании общественного мнения в текстах СМИ
3 Статья Проблема сохранения коммуникативного эффекта при переводе высказываний с нарушением литературной нормы
4 Статья Символ в современной онтологии культуры
5 Статья Идея равенства в текстах французских СМИ как средство воздействия на сознание массового адресата // Экология, экономика, право: взгляд в будущее : сборник статей по материалам научно-практической конференции, проходившей в рамках Недели науки (апрель, 2018 г.) / отв. ред. Ю. И. Миронов, Г. Г. Егоров ; ВФ ВолГУ. - Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2018. - С. 179-184. -включен в РИНЦ
6 Статья Использование переводческих деформаций в свете коммуникативной модели перевода // Экология, экономика, право: взгляд в будущее : сборник статей по материалам научно-практической конференции, проходившей в рамках Недели науки (апрель, 2018 г.) / отв. ред. Ю. И. Миронов, Г. Г. Егоров ; ВФ ВолГУ. - Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2018. - С. 184-189. -включен в РИНЦ
7 Статья Прецедентные тексты и события как средство выражения негативной информации во французском и немецком медиадискурсе // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. - 2018. - № 2 (125). - С. 151-155.
8 Статья Роль идеологически маркированной лексики в формировании системы ценностей гражданина в текстах СМИ (социолингвистический аспект) // Актуальные проблемы правового и патриотического воспитания и просвещения детей и молодежи : материалы VII Международной научно-практической конференции, г. Волжский, 13-14 декабря 2018 г. / отв. за вып. Ю. И. Миронов, Г. Г. Егоров ; ВФ ВолГУ. - Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2019. - 60 экз. - ISBN 978-5-9669-1898-9. - С. 171-176.
9 Статья Precedent Names and Titles as Mean of Reproducing Negative Information in the French Mass Media Text
10 Статья Прецедентные имена и заголовки как способ косвенной передачи негативной информации в текстах французских СМИ // Scientific Light. - 2017. - Vol 1, № 2. - С. 41-43.
11 Статья Прецедентные тексты и события как средство выражения негативной информации во французком и немецком медиадискурсе
12 Статья Социолингвистический аспект выбора маркеров чуждости как способа выражения дистанцирования в текстах французских СМИ
13 Статья Фразеологизированное словосочетание Май 68 как средство воздействия на общественное сознание в текстах французских СМИ